← Rechner

Decoder für Kabelbezeichnungen

Was bedeutet, Buchstabe für Buchstabe, der Aufdruck auf dem Kabel?

Häufige Beispiele

Ergebnis

BezeichnungssystemSimbolizare românească (convenție STAS 9436)

Was jedes Zeichen bedeutet

ZeichenPositionBedeutungQuelleSicherheit
Cfamiliecablu de ENERGIE (STAS 9436/2)convenție STAS 9436 — sursă secundarăwahrscheinlich
Yizolațieizolație, manta sau înveliș exterior din PVC — poziția decide careconvenție STAS 9436 — sursă secundarăwahrscheinlich
Ymantaizolație, manta sau înveliș exterior din PVC — poziția decide careconvenție STAS 9436 — sursă secundarăwahrscheinlich
-Fcomportare la focîntârziere MĂRITĂ la propagarea flăcării în mănunchi — NU înseamnă „flexibil", așa cum înseamnă același „-F" în sistemul armonizatconvenție STAS 9436 — sursă secundarăwahrscheinlich

Aderzahl und Querschnitt

3x2.5

„x" — în simbolizarea românească separatorul NU spune nimic despre conductorul de protecție; prezența PE se citește din fișa produsului, nu din marcaj

Was sich aus den eingegebenen Daten nicht ergibt

  • Curentul admisibil — depinde de modul de pozare, temperatură și grupare, nu de marcaj.
  • Tensiunea nominală — simbolizarea românească nu o codifică; se citește de pe cablu.
  • Prezența conductorului verde-galben, când separatorul e „x".
  • Temperatura maximă admisă pe conductor — nu rezultă direct din litere.

Das harmonisierte System wird nach HD 361 S4:2020 decodiert, dessen Text in der App nicht wiedergegeben ist. Als „gesichert“ sind nur die Zeichen gekennzeichnet, die die Norm I7-2011 selbst an konkreten Kabeltypen bestätigt: der Spannungscode 07, der Werkstoff V (PVC) und die Leiterformen U, R und K (H07V-U, H07V-R, H07V-K). Alles Übrige, auch die seltenen Codes aus den Tabellen von HD 361, ist als „wahrscheinlich“ gekennzeichnet, weil es sich nicht am Text prüfen ließ. Für die rumänische Kurzzeichen-Systematik gibt es keinen öffentlich verfügbaren Normtext — die Bedeutung der Buchstaben ist Katalogkonvention und wird als solche gekennzeichnet.

Willst du die Erklärung? →

Die Ergebnisse sind orientierend und ersetzen kein von einer Elektrofachkraft geprüftes Projekt. Jedes Werkzeug nennt seine Annahmen.